Safety information

Click here for the Norwegian safety information.

General

• Only use this device as indicated in the user’s guide.
• The device is intended for home or office use, except when otherwise indicated.
• Do not open or repair this device.
• Do not use the device in a damp environment.
• Clean the device with a dry cloth.
• Keep the device and all loose parts away from children, pets and unauthorized persons.
• Don’t sharply bend, cut, extend, knot, step on or use the (power) cables in any way other than mentioned in the user’s guide.
• Don’t use the device in any way other than mentioned in the user’s guide.
• Keep the device away from heat.
• Keep the device away from water.
• Do not open, change or damage the device.
• When disconnecting (power) cables, don’t pull on the cord but on the plug.
• If a device is damaged in any way, stop using it immediately.
• If a device gets too hot, stop using it immediately.
• When using a computer or notebook, you may experience any discomfort in or strains in your body. If this happens, stop using the computer or notebook and see a doctor.
• Take all precautions about ergonomics into account (for example correct body position, amount of time working between breaks, working place, atmosphere, etc.). Ask a doctor or other qualified health person for advice.

Audio products

• Set the volume not too loud to prevent damaging your ears.
• Do not listen to headphones for a long period of time. Take a 15 minutes break each hour to protect your ears.

Battery operated products

• Don’t open batteries, overheat them or put them in fire.
• Don’t mix new and old batteries or batteries of different types.
• If batteries are leaking, don’t touch the batteries or fluids.
• Observe local regulations when disposing of batteries.

Wireless devices

• Reduced wireless performance can be caused by:
  • Metal objects close to or between the receiver and transmitter
  • Empty batteries
  • Other wireless devices close by
  • The reception is limited when the signal must pass through concrete walls and floors
• There is no guarantee that RF interference won’t occur in a particular situation.
• Be careful when using wireless devices if you have a pacemaker or are dependent on other life-saving, sensitive electronic equipment, because the device transmits radio signals.

Power adapters / Laptop chargers

• To ensure the best connection and prevent overheating of the tip:
  • Always use the recommended tip from the compatibility list on www.trust.com/ITEMNUMBER*/compatibility (* replace ITEMNUMBER with the 5-digit article/item number of your product)
  • Press the connector firmly into the notebook’s socket. On most models, a clicking sound can be heard when the connection is made.
• If the power adapter has a switch to change the power output, make sure the switch is set to the correct power before connecting the power adapter to any device.
• Only connect a notebook that requires the same or less wattage as the product.
• Confirm that the wall outlet provides the same type of power indicated on the device, both Voltage [V] and frequency [Hz].
• Before use, verify that the device, the attached cable and the wall outlet are not damaged in any way.
• Make sure the device is not placed on a heat-sensitive surface and that the adapter has sufficient ventilation.

AC-Powered devices

• Use only the power supply unit that came with your device.
• Only use AC power provided by a standard wall outlet.
• Confirm that the wall outlet provides the same type of power indicated on the power supply unit, both Voltage [V] and frequency [Hz].
• Before use, make sure the power supply unit, the attached cable and the wall outlet are not damaged in any way.
• During lightning disconnect the device.
• Disconnect the device when you don’t use it for a longer time.
   

Placing the smoke detector

• Place the detector on the ceiling. In case of a sloped ceiling, place 90 cm from the highest point.
• To ensure that the sound can be clearly heard in bedrooms, the smoke detector must be placed no further than 3 meters from a bedroom door.
• It is recommended to install a smoke detector on every floor of your home
• Place the detector at least 2m away from cooking appliances
• Relocate the unit if it produces frequent false alarms
• Do not place the smoke detector near exhaust fans or airconditioning systems as they can prevent smoke from reaching the smoke detector
• Avoid placing the detector in bathrooms and other very humid or dusty places
• Always comply with the local regulations for installation in buildings.
   

Testing and usage of the smoke detector

• Always test the detector using the test mode after placement and after that once a week.
• Test the detector once a week. Replace the detector immediately when the test fails.
• Replace the battery immediately when the detector is indicating battery low. (up to 3-year battery life)
• Clean the detector once a month with a soft brush
• Never use water, cleaners or solvents to clean the detector since they may damage the unit.
• If the detector is damaged replace it immediately.
• The smoke detector will not alert hearing impaired residents. It is recommended to install special smoke detectors to alert hearing impaired residents.
• Never use an open flame of any kind to test this unit. You might accidentally damage or set fire to the unit or to your home.
• Use only a CR123A 3.0V Lithium Battery. Other batteries may cause unreliable operation.
• Removal of the battery will render this alarm inoperative
• Press test button to check operation after replacing the battery.
   

Laser pointer warnings:

• Do not aim at persons or animals
• Do not aim at any vehicle, aircraft or shiny surface; or persons playing sports
• See a health care professional in case of a known or suspected laser eye injury.
• Do not stare into beam

Sikkerhetsinformasjon

Generelt

• Denne enheten skal kun brukes som tiltenkt i brukerveiledningen.
• Enheten er tiltenkt for hjemme- eller kontorbruk, med mindre noe annet er indikert.
• Ikke åpne eller reparer denne enheten.
• Ikke bruk enheten i et fuktig miljø.
• Rengjør enheten med en tørr klut.
• Hold enheten og alle løse deler borte fra barn, kjæledyr og uautoriserte personer.
• Du må ikke bøye, kutte, utvide, knyte, trå på eller bruke (strøm)kablene på noen annen måte enn det som er nevnt i brukerveiledningen.
• Du må ikke bruke enheten på noen annen måte enn det som er nevnt i brukerveiledningen.
• Hold enheten borte fra varme.
• Hold enheten borte fra vann.
• Ikke åpne, endre eller skad enheten.
• Når du kobler fra (strøm) kabler, må ikke du trekke på ledningen men på støpselet.
• Hvis en enhet er skadet på noen måte, må du slutte å bruke den umiddelbart.
• Hvis en enhet blir for varm, må du slutte å bruke den umiddelbart.
• Når du bruker en datamaskin eller en bærbar PC, kan du oppleve ubehag i eller belastninger på kroppen din. Hvis dette skjer, må du slutte å bruke datamaskinen eller den bærbare PC-en og kontakte en lege.
• Ta alle forholdsregler når det gjelder ergonomi (for eksempel, riktig kroppsstilling, hvor lenge du jobber mellom pauser, arbeidsplass, atmosfære, osv.). Spør en lege eller annen kvalifisert helseperson om råd.

Lydprodukter

• Still inn volumet slik at det ikke er for høyt for å unngå skade på ørene dine.
• Ikke lytt til hodetelefoner på lang tid. Ta en pause på 15 minutter hver time for å beskytte ørene dine.

Batteridrevne produkter

• Ikke åpne batterier, overopphet dem eller sett dem i brann.
• Ikke bland nye og gamle batterier eller batterier av ulike typer.
• Hvis batterier lekker, må du ikke berøre batteriene eller væsker.
• Følg lokale forskrifter når du avhender batterier.

Trådløse enheter

• Redusert trådløs ytelse kan være forårsaket av:
  • Metallgjenstander nær eller mellom mottakeren og senderen
  • Tomme batterier
  • Andre trådløse enheter i nærheten
  • Mottaket er begrenset når signalet må passere gjennom betongvegger og gulv.
• Det finnes ingen garanti for at RF-interferens ikke vil oppstå i en spesifikk situasjon.
• Vær forsiktig ved bruk av trådløse enheter hvis du har en pacemaker eller er avhengig av annet livreddende, sensitivt elektronisk utstyr, fordi enheten sender radiosignaler.

Strømadaptere/ladere for bærbare PC-er

• For å sikre best tilkobling og forhindre overoppheting av spissen:
  • Bruk alltid det anbefalte tipset fra kompatibilitetslisten på www.trust.com/ITEMNUMBER*/compatibility (* erstatt ITEMNUMBER med det 5-sifrede artikkel-/varenummeret for produktet ditt)
  • Trykk godt på kontakten i den bærbare PC-ens stikkontakt. På de fleste modeller kan man høre en klikkelyd når tilkoblingen er foretatt.
• Hvis strømadapteren din har en bryter for å endre utgangseffekten, må du sørge for at bryteren er stilt inn til riktig strøm før du kobler strømadapteren til en enhet.
• Koble bare til en bærbar PC som krever samme eller mindre watt enn produktet.
• Bekreft at vegguttaket leverer samme type strøm som indikert på enheten, både spenning [V] og frekvens [Hz].
• Før bruk må du verifisere at den medfølgende kabelen og vegguttaket ikke er skadet på noen måte.
• Påse at enheten ikke er plassert på en varmesensitiv overflaten og at adapteren har tilstrekkelig ventilasjon.

Vekselstrømdrevne enheter

• Bruk bare strømforsyningen som fulgte med enheten din.
• Bruk kun vekselstrøm fra et standard vegguttak.
• Bekreft at vegguttaket leverer samme type strøm som indikert på strømforsyningen, både spenning [V] og frekvens [Hz].
• Før bruk må du sørge for at strømforsyningen, den medfølgende kabelen og vegguttaket ikke er skadet på noen måte.
• Koble fra enheten ved lyn og torden.
• Koble fra enheten når du ikke bruker den på lengre tid.

Plassere røykvarsleren

• Plasser detektoren på taket. Ved et hellende tak må du plassere 90 cm fra det høyeste punktet.
• For å påse at lyd tydelig kan høres på soverom må ikke røykvarsleren plasseres mer enn 3 meter fra en soveromsdør.
• Det anbefales å installere en røykvarsler i alle etasjer i hjemmet ditt
• Plasser detektoren minst 2 m borte fra matlagingsapparatene
• Omplasser enheten hvis den produserer hyppige falske alarmer
• Ikke plasser røykvarsleren nær avtrekksvifter eller klimaanleggssystemer, ettersom de kan forhindre røyk fra å nå røykvarsleren
• Unngå å plassere detektoren på bad og andre veldig fuktige eller støvete steder
• Følg alltid lokale forskrifter for installasjon i bygninger.

Testing og bruk av røykvarsleren

• Test alltid detektoren ved hjelp av testmodusen etter plassering og etter det ukentlig.
• Test detektoren ukentlig. Skift ut detektoren umiddelbart når testen ikke bestås.
• Bytt batteri umiddelbart når detektoren indikerer lavt batterinivå (opptil tre års batterilevetid)
• Rengjør detektoren månedlig med en myk børste
• Bruk aldri vann, rengjøringsmidler eller løsemidler for å rengjøre detektoren ettersom det kan skade enheten.
• Hvis detektoren er skadet, må du bytte den ut umiddelbart.
• Røykvarsleren vil ikke varsle hørselshemmede beboere. Det anbefales å installere spesielle røykvarslere for å varsle hørselshemmede beboere.
• Bruk aldri en åpen flamme av noe slag for å teste denne enheten. Du kan utilsiktet skade eller sette fyr på enheten eller hjemmet ditt.
• Bruk kun et CR123A 3,0 V litiumbatteri. Andre batterier kan forårsake upålitelig drift.
• Hvis du tar ut batteriet, vil ikke denne alarmen være operativ
• Trykk på testknappen for å sjekke drift etter bytte av batteriet.

Laserpekeradvarsler:

• Ikke rett mot personer eller dyr
• Ikke pek mot noe kjøretøy, fly eller skinnende overflate; eller personer som sporter
• Oppsøk helsepersonell ved en kjent eller mistenkt øyeskade fra laser.
• Ikke se rett inn i strålen